This page describes how to configure Location buttons add, remove and rearrange the order.
There are two ways to do:
Double click at a button to be removed, and it will be removed.
You can drag and drop the location buttons to rearrange their order.